“Can I get a ticket to Hawarden?”