Nothing restores a sense of proportion like a lethal pandemic: against so harsh a backdrop, the pretensions of the political agenda are exposed in all their triviality.