On Saturday I undertook what is usually one of the most distressing and confusing of tasks attempted by men over the age of 40, that is “shopping for holiday clothes.”