It’s a sad fact, but after two-thousand years of advanced civilisation the French have still not discovered the butter knife.