Donald Trump’s latest threat to withdraw funding from the World Health Organisation is turning a temporary spat with China into a permanent rift, one which will affect friends and foes on both sides, and those caught in between for a long time.