From the outside, Buzzfeed, the American internet media company, looked (until recently) like it had been doing pretty damn well.