“What did he mean by that?” is the famous question the 19th century Austrian diplomat Metternich is said to have asked of Talleyrand when he heard the French statesman had died.