Fintan O’Toole is a celebrated Irish Times columnist whose pronouncements on Britain’s decision to leave the European Union are divisive even by the standards of the UK’s own Brexit dialogue.